О Сериале:
Описание на Арм:
Կարպիչն ու Կորյունը տեսնում են, որ Սպարտակը դիմել է փախուստի: Նրանք անտառում փնտրում են Սպարտակին, և, նկատելով նրան, Կորյունը կրակում է նրա ուղղությամբ:
Յուրին փնտրում է Ֆրիկին:
Ֆրիկը ասում է, որ միայնակ չի թողնի հորը, քանզի բոլորը լքել են նրան:
Արթուրին հաջողվում է բռնել Ալիկին:
Ֆրիկը գնում է հոր մոտ: Տանոն ու Յուրին աննկատ հետևում են նրան:
Ալիկը Արթուրին խոստովանում է, որ Հայաստան է վերադարձել՝ որդուն գտնելու հույսով:
Описание на Рус:
Карпич и Корюн видят, что Спартак убежал. Они ищут Спартака в лесу и заметив его Корюн стреляет в его напрaвлении.
Юрий ищет Фрика.
Фрик говорит отцу, что не оставит его одного, так как все его бросили.
Артуру удается поймать Алика.
Фрик едет к отцу. Тано и Юрий незаметно следят за ним.
Алик признается Артуру, что вернулся в Армению в надежде найти сына.
Описание на ENG:
Karpich and Koryun see that Spartak has escaped. They look for him in the forest. Noticing him Koryun shoots in his direction.
Yuriy is looking for Frik.
Frik says that will not leave his father alone, as long as everybody abandoned him.
Arthur manages to catch Alik.
Frik goes to his father. Tano and Yuriy follow him secretly.
Alik confesses to Arthur that he came to Armenia hoping to find his son
